SHINee's me2day update + Ryeowook's tweet

[SHINee] 빛나는 SHINee가 Mr.SuperJunior 선배님을 응원하기위해 이렇게 모였습니다!!! 저희는 요즘 일본 활동을 위해 열심히 촬영중이라 이렇게 인사드려요~^^ 함께 들어요~ 그리고 응원해요! Mr.Simple 파이팅☆

[SHINee] Shining SHINee gathered like this to cheer for Mr. Super Junior sunbaenims!!! We greet you like this because we are filming hard for our Japanese activities these days~^^ Let’s listen to it together~ and cheer for them! Mr. Simple fighting☆

Trans by jujugal

[Ryeowook] 우리 이쁜 샤이니 동생들 진기 태민이 종현이 민호 키 너무너무 고마워 ^^ 일본활동 화이팅ㅋ 소녀시대 에프엑스도 너무 고맙구 >< 덕분에 오늘까지 3사 방송사 컴백 무대를 잘 마쳤어요!!!!! 날아보자 슈퍼주니어

Well I will edit this with translation once someone translate it
But I am sure Ryeowook said something like uhm
"Our beautiful dongsaengs SHINee, Jinki Taeminie Jonghyunie Minho Key, thank you so so much. Japanese activities fighting! SNSD and f(x) thank you too. "

err then he talks about something I don't understand :/

edit
[Ryeowook] Our pretty SHINee dongsaengs Jinki Taeminie Jonghyunie Minho Key thank you so so much ^^ fighting for your Japanese activitiesㅋ Thank you so much to Girls' Generation and f(x) too >< Thankfully we wrapped up the three days of comeback stages on programs till today!!!!! Let's fly Super Junior

Trans by pastakyu@twitter for sjworld

---------------------------------------------
oh and they posted the same picture!
sob Jinki u r the cutest ;A;
the blonde twin looks perfect omg